Sia 是什么?(Chinese translation of What is Sia?)



  • Sia 是什么?
    (原文 - http://forum.sia.tech/topic/106/what-is-sia)
    (作者 - David Vorick)
    (tobo译)

    本贴文的目的是介绍Sia(云储币)的网络,文化,和理念。本文所提到的关于Sia的框架和设定可能会在将来发生变化。

    Sia最初的设计目的是:让云储存去中心化。当前,大多数数据由一个中心如亚马逊数据托管。一个单一的企业掌握着所有的数据,而且数据常常是不加密的。当前,把数据放在云中需要信任。你得相信亚马逊会保存你的数据并尊重你的隐私权。Sia准备建立一套完全不同的系统来把数据放在云中。

    使用Sia时,数据被存在多个存储供应者(托管主机 – 译者注)的主机里。Sia的设置是可以调整的,但系统的标准设置是把一个文件存在30个托管主机里。一种称为Reed-Solomn 代码(https://en.wikipedia.org/wiki/Reed–Solomon_error_correction ) 算法使我们可以把一个文件分成多个部分并把个部分分别存于各个托管主机里,这样一来,只要10个托管主机就足够恢复一个文件。这个10对30的方案意味着文件会有三个备份。假设每个托管主机可靠性是90%,那么这个文件本身的可靠性将达到99.999999999%。即使托管主机没有非常好的在线状态,文件却有相当好在线状态。可以在多个地区间选择托管主机的能力意味着Sia不受地区网络瘫痪的影响。

    每一个托管主机都受到加密文件合约的约束。当一个文件上载时,同时形成的合约将确保托管主机只有在完成了在预定的时间段里保管文件的条件后才能拿到支付款。托管主机也需要提交一定的押金 - 如果一个托管主机没有完成合约,它不仅得不到支付款,而且还会失去押金。文件上传时,上传者清楚这个系统有很强的抗虚假托管主机,以及这些虚假托管主机会受到很大的金钱惩罚。区块链使这种合约成为可能。

    最开始的Sia设计针对安全性,隐私权,和数据的完整性。然而在建立这个网络的过程中,我们也建立了一个市场。Sia是一个开放的市场,在这里任何托管主机都可以参加,而且纯粹以商业信誉来论好坏。一个托管主机的等级将取决于它的速度,价格,和可靠性。托管主机将无需考虑客户服务,品牌建立,或法律条约等成本花费,托管主机只需在一个层面竞争: 在技术上更好。其结果将是一个高度竞争的,价格不断趋于下降的,更加可靠的,和不断提速的网络。Sia的目标不仅仅是最安全的云储存平台,而且还是最快的和最便宜的平台。在早期,我们看到了Sia的价格只在传统云储存平台的10%和20%之间。

    总之,Sia是一个基础设施,它为所有需要远程储存的应用软件打下基础。无论你是备份你的计算机,流动你的影视文件,还是同步几个机器间的文件,Sia所建立的这个基础设施在将来可以确保数据的安全。

    我们将发布更多有关Sia技术的贴文,同时,你可以查询我们的白皮书(http://sia.tech/assets/globals/sia.pdf )。 或查询我们的功能齐全的运行软件的程序编码(https://github.com/NebulousLabs/Sia )。


Log in to reply